全球传播服务平台已交付 28种语言向世界介绍北京冬奥会

1月22日，记者从上海交通大学获悉，该校媒体与传播学院教授童清艳等联合清华大学、中国传媒大学等10家单位组成的项目组研发的国家重点研发计划项目“冬奥全球传播服务平台研究及应用示范”（2020YFF0305300），日前，已与冬奥组委新闻宣传部完成平台交付对接。

该项目研发“基于5G冬奥赛事和中国文化多语种全球传播服务平台”，研判北京冬奥会办赛经验和传播趋势，为冬奥组委提供决策支持。

项目组研建了支持5G的跨域多语种冬奥赛事和中国文化传播服务平台，打造了“冬奥故事”门户网站，以28种语言向世界介绍北京冬奥会，传播中国文化。该平台解决了冬奥赛事多模态内容表征与语义关联等关键科学问题，构建了冬奥赛事和中国文化全球传播多语言多模态资源库，数据采集范围现已覆盖全球140多个国家和地区，涉冬奥数据日均增量达100万余条，中华文化数据资源总量超5万条。

随着冬奥进入“北京时间”，“冬奥全球传播服务平台研究及应用示范”项目组充分发挥各合作单位特色优势，积极探索并创新服务形式，并依托强大的数据采集和分析能力，融合语言、科技、软科学、管理学、公共安全等智库专家团队矩阵，精准研判北京冬奥会办赛经验和传播趋势，用科技讲述精彩、卓越、非凡的冬奥故事。

（总台央视记者 王殿甲）